PCDIY!業界新聞 - PCDIY! online

PCDIY!業界新聞

HPE透過HPE GreenLake即服務提供全球最強大的高效能運算解決方案，加速主流企業採用，全新HPE GreenLake雲端服務中的HPC解決方案能讓任何企業執行最棘手的工作負載，並在任何資料中心或主機代管環境中使用完全代管且預先綁定的HPC雲端服務。

Hewlett Packard Enterprise (HPE)今天宣布將透過HPE GreenLake，以服務方式提供市場領先的高效能運算(HPC)解決方案，以加速主流企業的採用。HPE GreenLake雲端服務中的HPC解決方案能讓客戶獲得更敏捷、更靈活、按使用量付費的雲端體驗，同時使用HPE備受推崇且領先市場的HPC系統。這個靈活的服務型平台可以在客戶的內部環境或主機代管中心中運作，幫助任何企業處理最棘手的運算與資料密集型工作負載、執行AI與ML計畫、加速獲得洞見，並創造新產品與體驗。新服務解決了以往部署HPC所面臨的複雜性與成本問題。它會依照不同規模的專用型HPC系統、軟體、儲存與網路解決方案來提供完全代管且預先綁定的服務。客戶可以在自助式服務入口網站預訂這些服務，只要點幾個按鍵就能為工作負載選擇合適的配置，並在14天內開始使用服務。「資料以驚人速度增長，加上人工智慧與高效能資料分析的發展，使得各種規模的企業對HPC的需求與日俱增，包括財星五百大企業與新創企業」，HPE資深副總裁暨 HPC與關鍵任務解決方案(MCS)總經理Peter Ungaro表示。「藉由將市場領先的HPC解決方案包裹成預先配置好的簡易服務，並透過HPE GreenLake提供，幫助企業控制成本，並提升治理性、擴充性與敏捷性，我們將徹底改變這個市場。新HPC雲端服務能帶給所有企業最強大的HPC與AI功能，並獲得更多洞見，幫助他們進行重大研究，並達到優異的客戶成效。」 HPC解決方案具備強大的運算能力，並提供建模與模擬功能，能將複雜資料變成數位模型，幫助研究員與工程師了解資料在真實世界中的樣貌與運作方式。HPC也提供最佳的AI與資料分析效能，因此能提升可預測性。這些功能可解決各種難題，包括開發疫苗、預測天氣狀況，以及改善汽車、飛機、個人和消費用品(例如洗髮精和洗衣粉)的設計。根據Intersect360 Research的調查，為因應不斷增長的資料量，2024年HPC市場成長率將超過40%，且營收將達到550億美元。HPC能更有效率地處理與分析所有資料，包括來自新應用程式與端點的資料，例如AI訓練模型與邊緣裝置。然而，傳統HPC系統的部署與管理方式不僅昂貴、複雜，而且需要耗費大量資源。根據Hyperion Research研究，系統成本、與電力和散熱相關的營運成本，以及缺乏專業HPC技術人員是採用HPC的最主要考量。透過HPE GreenLake雲端服務提供頂尖的HPC解決方案，HPE讓HPC專案部署速度加快75%，並減少40%的資本支出1，進而提供更便利的HPC體驗。不論是在企業內部或主機代管中心，企業可以在任何資料中心部署這些服務，以按使用量付費的方式獲得完全代管的服務。如此一來，企業可以更專注於推動專案，並更快利用資料獲得洞見與進行創新。初期，HPE將提供基於HPE Apollo 系統的HPC服務，並結合建模與模擬工作負載專用的儲存與網路技術。此服務將利用主要的HPC軟體來管理HPC工作負載，並支援HPC專用的容器與調度工具，同時提供HPC叢集管理與監控功能。未來，HPE將於服務型產品中整合HPC產品組合的其他產品。客戶可以選擇不同配置規模的服務組合，並在14天內取得完全代管的服務。客戶可以利用以下服務，輕鬆管理與部署HPC服務，並控管相關成本。 · HPE GreenLake Central：為客戶提供進階軟體平台，以管理與最佳化HPC服務。 · HPE自助式服務功能儀表板：讓使用者利用點擊功能自行執行與管理HPC叢集，而不會影響工作負載的運作。 · HPE使用量分析：透過HPE GreenLake的計量功能，提供完整的使用量與成本分析資料。 · HPC、AI與應用程式服務：將HPC工作負載標準化並打包至容器中，讓使用者更輕鬆地將資料現代化，並簡化資料的傳輸與存取。專業　　　人員可以利用此原廠預設的流程，迅速將應用程式搬移至容器平台。從研究室到產品開發：提升準確性、產品設計與品質總部設於瑞典與中國的自駕車解決方案軟體開發商Zenseact利用HPE GreenLake上的HPC解決方案即服務來建構模型與進行模擬，以分析從全球車輛測試與軟體開發中心的網路收集到的數百PB資料。此解決方案幫助Zenseact建置模型並模擬自駕體驗，以開發出能確保行車安全的次世代軟體。「Zenseact的使命是改善先進駕駛輔助系統(ADAS)與自駕車，以開發出可靠靈活的解決方案，藉此挑戰技術創新的極限，並提供更棒的駕車體驗，」Zenseact資訊長Robert Tapper表示。「透過HPE GreenLake部署HPE的高效能運算解決方案即服務，我們可以根據測試車輛的行車資料進行每秒1萬筆的模擬作業，更快獲得軟體設計所需的洞見，以實現安全自駕車的願景。」其他企業使用案例包括： · 打造更安全的汽車：汽車製造商可以模擬與測試車輛功能，以改善車輛設計，例如模擬不同輪胎橡膠的性能，或藉由模擬車禍來測試衝　　　擊力對駕駛和乘客的潛在傷害。 · 使用環保材料改善製造流程：透過模擬尋找可替代鋁和塑膠包裝的環保材料，以提升使用效益和降低成本。 · 在金融市場上迅速做決策：金融服務市場的步調很快，因此迅速準確的洞察力很重要。財金分析師可以在毫秒內預測重要的股市趨勢與　　　交易，甚至改善風險管理。 · 加速開發新藥物：研究室的科學家與藥廠可以進行複雜的模擬，了解生物化學的交互作用，為疾病開發新藥物。 · 加速開採石油與天然氣：透過模擬與專業震測資料分析，準確找到更多的油層，並決定合適的開採時間和地點，以降低開採的安全風險　　　與成本。 HPE擁有強大的HPC合作夥伴生態系統，能幫助企業在任何資料中心為各種工作負載部署解決方案。HPE的合作夥伴包括： · 主機代管中心：客戶可以選擇在主機代管中心部署HPC系統與設備，以節省內部空間，並透過HPE GreenLake遠端使用這些服務。　　　 HPE的HPC主機代管合作夥伴能提供可擴充且節能的資料中心，包含 atNorth (前身為Advania資料中心)、CyrusOne及ScaleMatrix。 · 獨立軟體廠商(ISV)：HPE與Activeeon、Ansys、Core Scientific及TheUberCloud等合作夥伴共同提供解決方案，以滿足各種軟體應用　　　需求，例如自動化、人工智慧、資料分析、區塊鏈、電腦輔助工程設計(CAE)與電腦輔助設計(CAD)，幫助客戶加速製造流程、工程設　　　計與產品設計。 HPE GreenLake雲端服務提供可在內部、邊緣或主機代管中心運行的靈活服務型平台，為客戶的數位轉型計畫奠定穩固基礎。HPE GreenLake集結了雲端的簡便性與靈活性，以及混合IT的治理性、合規性和可視性。此業務集團的合約總金額已突破40億美元，並為全球各產業的客戶提供支援，包括近期成為HPE客戶的Kern County in California、Nokia與YF Life Insurance International Ltd.。根據Hyperion Research的HPC廠商伺服器市占率報告，HPE的HPC產品持續獲得企業青睞，使得HPE成為HPC市占率最高的領導廠商。HPE的HPC部門最近也協助許多客戶推動研究專案與其他研發計畫，包括NASA、美國能源部洛斯阿拉莫斯國家實驗室、澳洲帕西超級運算中心、石溪大學與歐洲高效能運算共同計劃。首批搭配HPE GreenLake雲端服務的HPC解決方案將於2021年春季於全球出貨2。未來，HPE將於搭配HPE GreenLake雲端服務的HPC解決方案中增加更多技術，包括Cray運算、軟體、儲存與網路解決方案。所有HPE GreenLake雲端服務，包括HPC，都可透過HPE通路夥伴計畫取得。 1 資料來源：HPE委託Forrester Consulting進行的研究報告：HPE GreenLake的總體經濟效益，2020年5月發布 2 如要了解各國家的供貨狀況，請與當地HPE GreenLake業務團隊聯絡。
人像錄影手機OPPO Reno5系列正式發表，開啟影像手機新局！OPPO Reno5系列正式發表，以「人像錄影」開啟影像手機新局

OPPO昨(10)正式發布首款人像錄影手機Reno5系列，作為5G 影像手機Reno系列的全新產品，Reno5系列聚焦人像錄影拍攝，首次搭載OPPO FDF全維人像錄影技術系統，AI錄影美顏實現更自然、更精細的人像美顏。全新升級的AI錄影增強和錄影超級防手震讓暗光、逆光和運動場景下的人像同樣清晰穩定，富有質感。更加閃亮的「星鑽」工藝，配合更加炫彩多變的色彩表現，讓機身的每一個角度都閃耀出燦若星河的光芒。在保持7.6mm輕薄機身的基礎之上，Reno5 Pro電池容量達到4350mAh，輕薄與續航都獲得更好的兼顧。通過泰爾實驗室30個月系統抗老化性能測試，與王者榮耀官方聯合技術調教的遊戲優化，Reno5 Pro提供了全方位的輕快流暢的使用體驗。除手機之外，此次OPPO還發布了三款故宮聯名產品：OPPO Watch故宮新禧版、OPPO Enco X故宮福啟版、OPPO智慧電視S1故宮訂製版電視桌面和主題。影片社會化成為趨勢，OPPO 早在去年便以Reno系列開創影像手機新局，並通過持續三代影像手機產品的推出，先後解決了防手震、夜拍等手機錄影的基本痛點情況，實現用戶「隨時」、「隨手」拍出好影片的體驗。而人像錄影作為手機影片拍攝的最廣泛場景，此次Reno5系列將功能創新聚焦於提升人像錄影的拍攝體驗。Reno5系列是首款搭載FDF全維人像影像技術系統的手機，擁有前置3200萬水光鏡頭，後置6400萬水光人像四鏡頭，支援AI錄影美顏、AI錄影增強、錄影超級防手震。實現真實自然的個性化人像拍攝美顏時，同時實現對人像環境的整體優化，讓人像拍攝不止「人美」，也要「景美」。 AI錄影美顏以智慧AI算法對人種、性別、年齡、膚色等進行準確辨識，並進行差異化美顏，以達到「專人專美」效果。同時還能智慧識別後天瑕疵和天生特徵，處理掉瑕疵，保留美人痣等天生特徵，保留用戶的「真實美」，並以數位化的方式在影像人像上實現用戶妝容客製，達到和真實妝容幾乎一致自然的效果。 AI錄影美顏通過AI檢測可對臉部標記296個特徵點，讓鏡頭前的你時刻保持勻稱的臉部輪廓和立體自然的五官。同時，還能實現對臉部、脖子和手部皮膚的精準識別，確保這3個區域的皮膚表現一致。不僅如此，AI錄影美顏還提供八重100級的自定義選項，通過磨皮、瘦臉、大眼等8個區域客製，打造個人化的美顏方案。 AI錄影增強將月光夜景算法和Live HDR算法進行融合升級，根據環境亮度智慧調用夜景和HDR算法，提升暗光下畫面亮度和細節表現，打造全場景的自拍神器。OPPO將這一能力向第三方APP開放，目前已接入了抖音和快手。錄影超級防手震加入了場景判斷和運動趨勢判斷算法，基於不同場景匹配相應的防手震策略，實現更精細、全天候的防手震效果。即使是移動縮時攝影，也能輕鬆拍出穩定、恢弘的人像大片。Reno5系列還支持雙重錄影、霓虹人像、AI證件照、Soloop即錄一站式影片剪輯，帶來更多有趣的拍攝玩法。一貫的輕薄手感與更具表現力的設計工藝，已然成為Reno系列最具代表性的設計體現。「星河入夢」作為Reno5系列主打的全新配色，在上一代晶鑽工藝基礎上升級為星鑽工藝，晶體升級為規則的金字塔結構，顆粒更大，覆蓋比例更高，排列更緊密。讓Reno5系列的後蓋更通透，閃亮度相比上一代提升了35%。 Reno5系列還對膜片疊層工藝進行創新，通過炫彩層、紋理層、反光層的疊加效果，實現變幻多彩，讓用戶不再煩惱買哪款顏色的手機。Reno5系列星河入夢版還首次採用月光鏡圈，經過光線照射之後，相機模組區域和頂部裝飾件在暗處便可發出黃綠色向的螢光，更具個性趣味。輕薄機身也是Reno5系列化設計語言的重要部分，Reno5系列電池容量增大到4350mAh，VC液冷散熱面積增加了372.82mm²，機身厚度控制在與Reno4系列同樣纖薄的7.6mm，重量僅173g，不僅久持不累，更能暢享無憂續航。遊戲不止屬於玩家，而早已成為全民化的娛樂和社交生活新方式。Reno5系列從遊戲開始前的讀取，到遊戲中的超感體驗，再到遊戲結束後的結果戰報，全方位提升遊戲體驗。 Reno5系列的遊戲閃電啟動讓用戶在開啟遊戲時就快人15秒，通過ColorOS的專項優化，遊戲後台記憶體佔用率低於10%。在開啟遊戲之後，五感超感遊戲體驗從操控感、趣味感、畫面感、氛圍感和沈浸感提供獨家優化方案，並與王者榮耀聯合技術調試，開放多達10種振感波形，「天下無雙」、「五連絕世」等場景都有個性化震動反饋。全新升級的手感調節2.0，靈敏度和回饋性支持五檔位可調節，同時還有防誤觸設定功能，讓每個遊戲都有專屬的訂製手感。遊戲結束後，「超玩戰報」讓遊戲局內表現，擊殺、裝備甚至是APM、操作熱區、性能評分等數據一目了然，一鍵分享用戶的遊戲戰績。全方位的遊戲體驗優化離不開HyperBoost 4.0的基礎支援，全新升級的遊戲AI調頻方案：GPA—AI變頻技術，讓CPU頻點控製粒度更細，更加精準且快速，當系統有掉幀風險時極速提頻確保性能，而普通場景下控制頻率節省功耗，張弛有度，游刃有餘。不再出現版本更新完，遊戲體驗反而變差的情況。經過GPA優化，Reno5 Pro可以更好的控制遊戲的性能與功耗，包括王者榮耀在內的多款遊戲，最高可降低8%的功耗，溫度平均也能降低 1°C。 OPPO Reno5及Reno5 Pro均獲得泰爾實驗室抗老化性能測試認證，達到五級抗老化性能要求。其中Reno5 Pro在實驗室老化測試環境下連續使用30個月，流暢度下降僅2.27%，反應速度下降71ms，達到泰爾實驗室目前最高流暢標準。 AI自流暢系統是30個月流暢護航的關鍵，通過這一套全方位、全場景、全週期的系統級優化策略，Reno5 Pro實現了應用啟動反應速度提升38.26%，觸控反應速度提升21.05 %，界面交互流暢性提升15.81%，影片錄製流暢性提升33.33%。 Reno5系列搭載ColorOS 11.1，能夠串聯電視、耳機、手錶等智慧設備，打造了無縫互聯體驗，其中螢幕共享功能可以幫助遠在千里之外的父母解決操作難題。藍牙車鑰匙功能讓Reno5系列一次配對即可無感解鎖，這一功能將在本月內陸續上線長安汽車、理想汽車、廣汽新能源，未來還將接入超過10家汽車品牌。同時，側邊欄還增加了Breeno識屏，不僅能夠同款比價，一鍵領取優惠券、查看歷史價格走勢，還可在短影片平台上智慧辨識背景音樂。 OPPO Reno5 系列共有三款配色：星河入夢、極光藍、月夜黑，其中Reno5 Pro還推出了星願紅作為新年版，Reno5 Pro 8GB+128GB版本售價3,399 人民幣（約 14,688 台幣），12GB+256GB版本售價3,799 人民幣（約 16,417 台幣）。Reno5 8GB+128GB版本售價2,699 人民幣（約 11,634 台幣），12GB+256GB版本售價2,999 人民幣（約 12,960台幣）。 Reno5系列星河入夢、極光藍、月夜黑將於2020年12月10日在中國市場正式開賣。
搶攻雙12商機！亞太電信數位門市迎戰5G 推咖啡獨享方案，超短約、低門檻月付599元起輕鬆入手5G 再送近萬元咖啡，業界唯一不綁約4G方案超低月租88元起上網吃到飽

電商年終拚買氣，亞太電信數位門市搶攻雙12商機，即日起推出超低月租門檻，12個月超短約的咖啡獨享方案搶市，月付599元起，輕鬆入手5G，再送近萬元咖啡，一起High 5G ‧ hi-cafe 5G；數位門市同步推出業界唯一不綁約4G方案，月付88元起享輕速上網吃到飽。即日起至12月31日，凡新申辦/攜碼用戶於數位門市申辦任一方案成功者，再抽價值萬元iPhone12 mini、Switch遊戲組合。數位門市同時優化服務，跨界攜手萊爾富及全家便利商店，提供10分鐘快速開通門號服務，挑戰全台最快開通、最便民的電信電商生態圈。亞太電信數位門市即日起推出月付599元起，享5G不限速上網，最高贈送36GB數據流量，超量享5Mbps上網吃到飽，最高再送150杯萊爾富大杯拿鐵，相當於約期內省下近萬元，小資族輕鬆入手5G方案，寒冬中同享暖心熱咖啡。亞太電信數位門市還你真正自由，提供業界唯一不綁約4G方案。月租88 / 138元輕量吃到飽方案，每月分別贈送8 / 10 GB網路傳輸量，超量享3 / 12 Mbps上網吃到飽，瀏覽網頁、臉書或影音等上網行為均自由暢行。此外，同步提供月租199元不限速上網吃到飽，提供重度上網者盡情無限飆網。亞太電信結合數位科技應用，優化消費者的服務體驗；並攜手策略夥伴，推動多元商品銷售，共創雙贏。如數位門市領先業界率先導入「光學辨識證件(Optical Character Recognition, OCR)」技術、跨界攜手全家便利商店、萊爾富超商異業合作，從線上延伸到線下超過5,000間實體據點，為業界唯一提供超商「立碼驗」及「購卡」的電信電商，提供用戶10分鐘內快速完成線上數位門市下單、線下於超商進行身分認證、購卡、取卡的一條龍服務，解決消費者家中沒有讀卡機痛點。
曜越AH T200小型強化玻璃機殼–俏粉紅，絕美粉色機殼正式發售

高階電腦DIY、電競和記憶體品牌曜越旗下新品AH T200小型強化玻璃機殼–俏粉紅今日正式販售！偏好外觀有趣、俏皮和不走傳統路線機殼的消費者，請務必參考曜越新推出的這款機殼。沿襲之前的AH T200以直升機為設計概念，座艙左右兩側各有一面4mm厚強化玻璃、前面上方採用三面3mm厚強化玻璃搭配左右兩側特殊氣孔。全模組化的機型雖然小巧，但提供玩家足夠空間發揮創意進行裝機與改裝。除了新推出市面少見的俏粉紅特殊色，AH T200小型強化玻璃機殼本身就與傳統機殼不同，精緻的小機身設計兼顧美觀與內部擴充，讓玩家延伸出無限的裝機可能性。曜越全新AH T200小型強化玻璃機殼–俏粉紅，絕對是消費者愛不釋手的最佳選擇。承襲曜越企業使命“致力於創造完美的使用者經驗”，秉持著對DIY創作及Modding 改裝的熱忱、對產品品質的堅持以及追求全方位卓越創新的渴望，曜越創立了頂級產品“TT Premium”，並同時設計專屬的識別標誌，以「高級質感、獨特設計、多樣組合及無限創意」為四大核心價值來實現其理念，TT Premium頂級產品讓使用者可提升系統效能並保持在最佳狀態! 開放式設計搭載五片強化玻璃機身由金屬材質搭配前方頂部三片3mm和左右兩側各一片4mm轉軸式強化玻璃，共5片強化玻璃組成。這樣的設計除了方便玩家秀出內部的硬體和水冷系統，同時也具備良好的散惹環境與擴充性。 AH T200小型強化玻璃機殼–俏粉紅頂部的I/O介面上建置一組USB 3.1 (Gen 2) Type C傳輸埠、兩組超高速USB 3.0、一個HD Audio、重開機鍵和電源鈕，提供玩家直覺性的使用體驗。機殼系統散熱配置上，可安裝兩顆120mm或兩顆140mm風扇在前方和上方，一體式CPU水冷散熱可放置240mm或280mm在前方。 AH T200小型強化玻璃機殼–俏粉紅具備優異的內部擴充：主機板部分可支援至Micro-ATX，並可容納CPU塔式散熱器達150mm、支援長320mm高階顯卡擺放，電源供應器180mm的安裝空間，兩顆3.5”或三顆2.5”硬碟 (3.5”硬碟厚度限制: 22mm)。曜越AH T200小型強化玻璃機殼–俏粉紅在這一季在曜越TT Premium官網、曜越授權的經銷商及代理商正式發售。產品具有三年保固，並享有全球用戶技術支援和保固服務。價錢請參考曜越官網或詢問公關部及當地業務。
紅帽揭2021全球IT領導者技術目標，數位轉型及資安仍為首要任務，四分之一受訪者將採用混合雲策略

世界領先開放原始碼軟體解決方案供應商紅帽公司在今年7月至9月間針對1,400位IT專業人士的2021年技術目標進行調查，結果顯示數位轉型及資安仍是發展要項，且超過四分之一表示在2021年將選擇採用混合雲策略。這些受訪者多數任職於年營收超過一億美金的公司，其中包括紅帽的客戶及多元背景的業界人士。新冠疫情對全球企業帶來重大變革，同樣也影響到2021年企業數位轉型及IT發展優先順序；雖然有些企業今年或許會暫緩數位轉型計畫，但仍有許多公司正在加速轉型步調。 65％的受訪者認為公司正處於「轉型期」或擁有更高的轉型成熟度，顯示大多數受訪者已在數位轉型領域有一定程度的投入。本調查亦納入了「停滯」及「加速」兩選項，結果顯示21%的企業正在加速數位轉型腳步，只有6%表示暫時處於停滯期，另有4%指出目前沒有數位轉型規劃，為去年（2%）的兩倍，而5％的受訪企業尚未或正開始數位轉型。針對數位轉型優先項目，前四名為創新（23％）、安全性（19％）、使用者體驗（13％）及成本降低（11％）。調查也指出2021年IT部門將優先投資經費於資安（45％）、IT及雲端管理（39％）、雲端基礎架構（34％）、優化既有IT系統（29％）以及IT自動化（26％）。針對受訪者希望達到的數位轉型成效，前三名分別為效率提升（37％）、安全性提高（32％）及成本降低（30％）。上述兩題目非單選題，受訪者最多可選三項答案。逾四分之一的受訪者（27％）表示未來12個月內的雲端發展策略將會以混合雲為優先，17％表示將以私有雲為主，12％規劃於單一公有雲上進行標準化，11％指出正走向多雲策略，即分開運用多個公有雲，而10％預計以公有雲為優先。未來12個月內，採用三個以上雲端平台的企業將顯著增加。雖然目前僅22％的受訪者表示正採用至少三個雲端平台，但是多數受訪者（51％）指出未來12個月內將會有類似的規劃。轉變最大的地區為中南美洲及亞太區，兩地區都計畫將雲端平台數量增加至四個以上。至於全球所有地區也表示將會增加雲端平台數量，不過2019年的調查也顯示同樣結果，至今卻仍未實現，或許是因新冠疫情大幅阻礙企業今年擴展雲端使用的計畫，紅帽期盼2021年這些計畫能回歸正軌。約半數受訪者表示正在考慮於未來12個月內導入人工智慧（AI）或機器學習（ML）技術，卻也指出「跨部門合作將產品量產（28%）」以及「管理AI及ML工具與框架（28%）」是規劃及運作機器學習專案時的兩項首要難題，而「提供基礎架構」佔24％，「資料取得」則佔18％。
遠傳電信109年11月份營利概況

遠傳電信（股票代碼：4904）昨（10日）公佈其109年11月份自結營利概況。11月份遠傳合併總營收為新台幣80.07億元，合併EBITDA與稅後淨利分別為新台幣23.01億元與新台幣6.45億元，11月份單月每股盈餘(EPS)為新台幣0.20元。累計至今年11月，遠傳合併總營收為新台幣713.76億元，累計合併EBITDA與稅後淨利為新台幣252.33億元與新台幣77.28億元；自結之稅後每股盈餘 (EPS)為新台幣2.37元，累計今年1至11月EPS已達全年度財測目標的96%。遠傳行動通訊業務表現穩健向上，月租型用戶數、總用戶數持續緩升；月租型用戶流失率維持低檔；iPhone 12系列熱賣挹注5G ARPU成長。消費者服務方面，推出「遠傳friDay雲遊戲」，首發上市即提供包含獨家3A大作等50款雲端遊戲。「遠傳智慧居家生態系」登場，以「遠傳智慧音箱」輕鬆串聯多元智慧裝置，輕鬆開啟智慧家庭生活的新篇章。在營運策略奏效下，帶動11月份新經濟營收成長力道，年成長率達15%，包含電子商務營收受惠於雙11檔期、iPhone 12系列熱銷，年成長率達68%；媒體服務年成長率達16%；行動金融服務營收年成長率達10%；資通訊業務營收年成長率達4%。遠傳持續結盟夥伴，擴大5G生態圈，包含與新北市、國衛院、亞東醫院共同開啟全台第一個「5G糖尿病連續式遠距醫療照護應用」；加入「高雄5G AIoT國際大聯盟」，協助高雄產業創新轉型。遠傳卓越治理績效屢獲肯定，連續第五年名列「道瓊永續新興市場指數」成分股，其中6項評選指標獲得滿分；獲得《台灣企業永續獎(TCSA)》8項大獎肯定，並第四度名列十大永續典範企業；奪下「卓越客服大獎」9項大獎殊榮；與桃園市府合作打造的桃園智能路燈更榮獲「照明金質獎」，推動智慧城市升級的實力備受肯定。
PS4《軒轅劍柒》將於今日透過免費線上更新追加日文語音

發行商傑仕登宣布，與遊戲開發商----大宇資訊以及旗下 DOMO 小組合作，經典RPG《軒轅劍》系列第十三部作品 -----《軒轅劍柒》PlayStation 4實體、數位版本，2020年10月29日已於亞洲地區(台港澳、日本、韓國、東南亞)正式發行。眾玩家引頸期盼的日文語音，也確定將於今日(12/10)同步日文版發售，進行免費線上更新。為了使國產遊戲在世界上的能見度更加提升且製造話題性，經傑仕登不斷的溝通以及爭取，PS4版本的《軒轅劍柒》中，已於日前宣布，正式獨家追加日文語音，這也是《軒轅劍》本傳系列遊戲中的首次嘗試。日文語音已於今日(12/10)，在日本推出日文版《軒轅劍閻黑之業火》後，同步以線上更新追加語言包的方式，提供擁有PS4版本的玩家免費下載。傑仕登力邀眾多日本知名聲優加入，本作男主角---太史昭，將由知名日本男性聲優---杉山紀彰為該角色獻聲。其他主要角色配音陣容如下：太史昭— 杉山紀彰 (代表作品：Fate/stay night----衛宮士郎、《火影忍者》---宇智波佐助) 褚紅— 七瀬彩夏 (代表作品：《櫻花任務》---木春由乃) 太史湘— 福原香織 (代表作品：《幸運☆星》---柊司、《天才麻將少女》---天江衣) 謎之女性— 赤﨑千夏 (代表作品：《食戟之靈》---薙切愛麗絲、《高分少女》---大野真) 引導太史昭的謎之聲— 白石稔 (代表作品：《蒼穹之戰神》---近藤劍司、《幸運☆星》---白石稔) 同時，日文配音中，飾演褚紅的七瀬彩夏小姐，也特別錄製了一段慶祝日文版語音推出的祝賀影片，請喜愛七瀬彩夏小姐以及《軒轅劍柒》的千萬不要錯過！ PS4版《軒轅劍柒》日文語音更新，七瀬彩夏紀念賀詞影片：＃影片＝https://www.youtube.com/watch?v=3lnyOl-8yrg 日文語音宣傳影片：＃影片＝https://www.youtube.com/watch?v=-kGSEybP94g 遊戲名稱：軒轅劍柒遊戲官網：http://www.swd7.tw/ 遊戲類型：動作冒險RPG 開發商：大宇資訊亞洲發行商(不含中國大陸地區)：傑仕登股份有限公司香港總經銷：Game Source Entertainment 對應平台：PS4、PC 發售日期：2020 年 10月 29日建議售價：PS4一般版 NT. 1280元 PS4限定版 NT. 2380元 PC 繁體一般版 NT. 1080元 PC 繁體限定版 NT. 2180元字幕：繁體中文/簡體中文/英文/韓文 /日文(PS4版日文字幕需透過線上更新) 語音： PS4---中文/日文 (日文語音需透過線上更新) PC----中文年齡分級：限制級
Spotify 2020 年度回顧揭露遊戲玩家們的聆聽習慣，Spotify 在遊戲主機上的全球串流次數成長近 55%

今天，Spotify 公布了最受全球遊戲玩家們歡迎的藝術家、歌曲和電玩原聲帶，同時也揭曉了全球玩家在 2020 年的聆聽習慣。今年，參與電玩的人數達到了新的高峰，為電玩文化和音樂之間的跨界融合開啟了新的篇章。隨著人們遊玩的遊戲越來越多，在過去的一年中，全球從遊戲主機串流 Spotify 的次數成長了近 55%。有趣的是，在清晨時段 (早上 6 點-9點) 從遊戲主機上串流 Spotify 的次數成長了超過 47%。這些遊戲主機包含 Xbox 和 PlayStation， Spotify 在兩款主機上皆有客製化的整合設計。以全球來說，Rap 和 Trap 是今年串流次數最多的遊戲音樂類型，而全球最受歡迎的電玩原聲帶則來自《我的世界》(Minecraft)、《毀滅戰士》(Doom)和《死亡擱淺》(Death Stranding)。最多串流收聽次數的電玩原聲帶排行包含了 C418 的〈Minecraft - Volume Beta〉、Mick Gordon 的〈Doom (Original Game Soundtrack)〉和 DEATH STRANDING: Timefall 的〈DEATH STRANDING: Timefall〉。全球遊戲主機上串流次數最多的歌曲包括 Roddy Ricch 的〈The Box〉，接著在後的是 Lil Mosey 的〈Blueberry Faygo〉和 Travis Scott 的〈goosebumps〉。DaBaby 和 Roddy Ricch 的〈ROCKSTAR〉以及 Trevor Daniel 的〈Falling〉也位列前五名歌曲。更多詳細的全球 Spotify 2020 年度回顧遊戲音樂熱門清單請詳見以下列表。 Spotify 2020 全球年度回顧遊戲音樂熱門榜單：全球最多串流收聽次數歌手 1. Juice WRLD 2. XXXTENTACION 3. Travis Scott 4. Lil Uzi Vert 5. YoungBoy Never Broke Again 全球最多串流收聽次數女歌手 1. Billie Eilish 2. Halsey 3. Ariana Grande 4. Nicki Minaj 5. Dua Lipa 全球最多串流收聽次數歌曲 1. Roddy Ricch〈The Box〉 2. Lil Mosey〈Blueberry Faygo〉 3. Travis Scott〈goosebumps〉 4. DaBaby, Roddy Ricch〈ROCKSTAR〉 5. Trevor Daniel〈Falling〉全球最多串流收聽次數電玩原聲帶 1. C418〈Minecraft - Volume Beta〉 2. Mick Gordon〈Doom (Original Game Soundtrack)〉 3. DEATH STRANDING: Timefall〈DEATH STRANDING: Timefall〉
重量僅966g！Lenovo推出首款「羽量級」新月白碳纖維軍規13吋筆電Yoga Slim 7i Carbon，超乎想像的輕巧可靠，超輕薄、高達15小時續航力、QHD 螢幕覆蓋100% sRGB色域，享受無負擔輕時尚智慧生活

全球電腦領導品牌Lenovo今日宣布全新Yoga Slim 7i Carbon即日起在台上市。新產品專為有行動工作需求的使用者所設計，兼具行動力、生產力、續航力，Lenovo Yoga Slim 7i Carbon重量僅966克，還通過軍規防摔測試，且搭載最新Intel®第11代Core i7處理器及Iris Xe顯示晶片，並通過Intel EVO平台認證，提供快速的反應和極佳的繪圖能力，為都會時尚行動工作者或學生提供全方位的行動體驗。影片將於今天下午4點於Lenovo Taiwan官方粉絲頁上線，並邀請粉絲一起進行「時尚輕生活大挑戰」，凡完成指定任務就有機會免費抽中最大獎Yoga Slim 7i Carbon！除了Yoga Slim 7i Carbon，Lenovo同步推出Yoga 全系列搭載最新Intel第11代處理器的輕奢機種，為消費者提供不同輕巧高效選擇。 Lenovo以客戶需求為設計核心，從客戶角度出發持續創新產品新功能。Yoga系列兼顧極致工藝設計與持久耐用訴求，讓筆電不只具備設計感更擁有超高行動力。全新Yoga Slim 7i Carbon 為重量僅966克的13.3吋超輕薄筆電，吸睛的新月白色給予使用者乾淨、輕巧、時尚的印象。然而輕巧時尚並不會影響其表現效能，搭載Intel 第11代Intel Core處理器，與Evo平台可確保筆電保有出色的反饋，Intel Iris Xe顯示晶片則讓使用者能夠順暢的使用繪圖軟體創作。超長電池續航力最高可高達15小時，足夠消費者在外奔波一天使用，且快充功能只要15分鐘就可以充滿2小時所需電力！此外，高達91%的螢幕占比與16:10 QHD 螢幕涵蓋100% sRGB色域與支援Dolby Vision影像，讓觀看筆電的過程變得更享受！碳纖維上蓋經過內部可靠性測試和9項軍用級耐久性測試（符合MIL-STD-810G標準），具備防塵、耐高溫、可接受撞擊與日常磨損的考驗。隨著Yoga Slim 7i Carbon上市，Lenovo邀請輕時尚女神大元拍攝宣傳影片。影片中大元擔任輕生活領航員，演繹都會女性在生活中無論休閒、運動、外出行動辦公或外出奔走整天，都可以與輕薄美的Yoga Slim 7i Carbon一起輕鬆高效完成各項需求，卻又不會為隨身行動多加負擔。 Yoga Slim 7i Carbon時尚輕生活影片將於12/10下午4點於Lenovo Taiwan 官方粉絲頁、YouTube頻道同步上線，同時宣布2020/12/10~2021/1/11 期間，只要觀看完Yoga Slim 7i Carbon形象影片後，於官方粉絲頁影片下方留言處留下Yoga Slim 7i Carbon最吸引你的特色，同時tag兩位好友，就有機會抽中輕生活時尚女神大元最新攝影書「數到3之後」親筆簽名版；當留言超過966筆，解鎖加碼抽Yoga Slim 7i Carbon一台！除了Yoga Slim 7i Carbon，Lenovo 同步推出搭載最新Intel第11代Core i7處理器及EVO平台的Yoga系列商品，包括Yoga 9i、Yoga Slim 7i Pro，以及Yoga Slim 7i。旗艦機種Yoga 9i 專為希望獲得最新科技所能提供的最佳體驗者所設計。與其他機種不同，Yoga 9i 提供皮革版本，讓筆電更顯尊爵大器。 Yoga Slim 7i Pro則擁有高效能、支援高速Wi-Fi 6以及持久電力等特性，讓使用者可以在外自由奔走，無需整天固定在同一地點，2.8K (2880x1880) 90Hz螢幕帶來栩栩如生的視覺饗宴；Yoga Slim 7i 則是為了時尚工作者所設計，強大的效能與優雅的外觀兼顧盡顯個人生活風格。為讓消費者在選擇商品時更直觀，Lenovo簡化商品命名，以數字5、7、9代表主流至旗艦商品，輕薄機型則加型號Slim。此外，尾數i代表搭載Intel處理器，與搭載AMD Ryzen處理器的機種做區隔。＃影片＝https://www.youtube.com/watch?v=vwNoDwr_4N8&feature=youtu.be ▲影片宣傳影片 Lenovo Taiwan 官方粉絲頁：https://www.facebook.com/LenovoTaiwan Lenovo Taiwan YouTube：https://youtu.be/vwNoDwr_4N8 Yoga Slim 7i Carbon官方旗艦店：https://www.lenovo.com/tw/zh/laptops/yoga/yoga-s-series/Yoga-Slim-7i-Carbon-13/p/88YGS701517
Logitech G PRO X SUPERLIGHT 輕量化無線電競滑鼠，疾速迅捷不容「輕」視職業玩家的極致之選

台北訊 — 致力於遊戲週邊設備設計與技術創新的電競領導品牌 Logitech G，專為不同族群量身打造專屬的電競設備，其中專業電競PRO系列於今日(10)推出PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠，並於為期一週(12/10~12/16)的「LOGIVAL羅技嘉年華」率先開賣！專為電競選手、資深玩家所設計的SUPERLIGHT，以更輕量化的產品設計為目標，在速度致勝的電子競技中，卸除一切非必要性的零組件，打造出目前在Logitech G系列產品中，最羽量級的無線電競滑鼠。PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠搭載最新的HERO 25K傳感器及大面積耐磨鼠腳，讓滑動的體驗更加迅速流暢，同時完整保有LIGHTSPEED、無線充電等功能，排除所有阻礙及限制，就要讓玩家操作更加得心應手，在戰場上對抗、殺敵，戰無不勝！努力追求頂尖效能和推進遊戲體驗是Logitech G團隊和電競選手的共通目標，為了支援世界上頂尖的選手們得以發揮最好的表現，團隊透過設計師與工程師直接與各類型的職業遊戲選手、戰隊聯手，瞭解各種職業競技遊戲的特性，並將其優勢與選手的需求整合，也讓PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠達到頂級職業遊戲設備的標準與品質。以前代G PRO Wireless（GPW）為基礎，進行調整與升級的PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠，各項功能、特色都將更符合專業選手們最刁鑽、極致的需求，NAVI電競戰隊明星選手S1MPLE亦表示：「在射擊遊戲中快、狠、準地瞄準並擊殺敵人就是一切，Logitech G PRO X SUPERLIGHT的所有功能與特色，在在切合專業選手的競技需求，也得以讓選手在比賽中的表現一直保持著巔峰狀態。」 G PRO X SUPERLIGHT 輕量化無線電競滑鼠移除了使用上非必要的LOGO RGB燈號以及DPI調整鈕，並從按鍵、滾輪、內部結構和整體材質上更加輕量化，僅63公克的重量，比GPW大幅減少了25%，讓每天專注於練習、使用電腦超過10個小時的職業選手和資深玩家們，在遊戲中甩鼠、大量點擊、移動都更加迅捷流利，不再感到負擔。  零添加劑PTFE大面積耐磨鼠腳與HERO 25K傳感器聯手造就順暢操作：為了增進滑鼠的使用體驗，讓操作手感更為細緻順暢，G PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠，擴增原本的鼠腳，在滑鼠前、中、後大量使用耐磨不沾黏的鐵氟龍材質支撐，同時配備升級後的HERO 25K傳感器，突破了現有感應器的限制，可提供亞微米等級的精確度，滿足使用者在大螢幕中極致快速且極度精準的移動需求。  環境友善減碳認證材質成就電競永續大未來： Logitech G為了落實對於地球與環境永續發展的承諾，G PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠在材質上使用了對環境友善的減碳材質，同時保有最佳性能，除了零障礙延遲的LIGHTSPEED，與GPW相較之下，充飽的電力消耗時間更從50小時提升至70小時，對品質的堅持絕不打折扣。＃圖＝http://www.pcdiy.com.tw/assets/images/origin/ca142e248f208d332317ed13572dbf81.jpeg 【圖二】G PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠能符合選手最刁鑽、極致的需求羅技自即日起至12/16，於台北三創生活園區一樓，盛大舉辦為期7天的「LOGIVAL羅技嘉年華」，並由AOC螢幕、捷元電腦盛情贊助，共同邀請所有粉絲與玩家們共襄盛舉！眾多資深玩家們引頸期盼的極致羽量之作G PRO X SUPERLIGHT輕量化無線電競滑鼠，更於現場率先首賣，同步推出黑、白兩款色系，建議售價NT$4,490元，搶「鮮」購買即贈Faker限量海報註一！除此之外，羅技更祭出涵蓋了電競、商務系列，眾多明星商品的全台最殺優惠，並邀請到知名遊戲實況主Stanley、電競女帝凱琪K7、遊戲甜心瑞咪Rami、影視全方位女神張景嵐、斜槓人氣音樂家江老師，與粉絲們近距離互動。集結最新產品、最殺折扣、最狂體驗的超人氣盛典，盡在「LOGIVAL羅技嘉年華」！註一：贈品數量有限、送完為止。

最多人點閱